kenleewrites in 日本

（１７／１）今日はある事件で気づいた。いつも考えたくなかったけど、今日はちゃんと目が覚めた。自分の日本語レベルは低い。簡単に言うと、僕は日本語が下手。下手だけど、もっと上手になりたい。毎日辞書を引かないぐらい上手になりたい。日本に来てから今まで毎日日本語を話しているし、読んでいるし、日常のメールも書いている。作文や長い文章はこれまで完全に書いたことはなかった。前回書いた時は四年前の基本日本語の授業での「自己紹介」の作文だった。今日から、必ず毎日、日本語のレベルを上げるため、１ページ以上の日記を書くのを決心した。

（１８／１．１）僕の趣味は何だろ？僕はいろんなことに興味を持ってるけど、僕の趣味は一体何だろ？興味を持って、よくやること？それだったら、特に写真を撮るのが好きです。毎日ほとんど撮っている。食事前iPhoneを使って、食物の写真を撮るとか、目についたこととか、記録のためなどに写真を撮る。「撮った写真はどうするの？」と聞かれたら、「いつか活用するかもしれない」とちゃんと答える。あっ！もう食事の時間だ。僕のiPhoneはどこだ！

（１８／１．２）今日のお昼に学校の生協で台湾ラーメン味噌味を食べた。寒い日は、暖かいスープが体を温めるし、辛い味で顔に熱も来る。生協が季節毎に特別メニューを作ってくれるのはすごく感謝しているけど、やっぱり、５年間で５x４の２０季節ずっと同じ物を食べるのはだれでも飽きるかな。だから僕は決心した。一日に一回しか生協で食べないことを自分と約束した。

悪いかなと思うけど、残りの食事は外の場所で食べるほうがいいと思ってる。なぜなら、今まで食べたことがない食物を発見できる。そう思わない？

（１９／１．１）日本人の友達が「イカの足すきなの？」と聞いた。「足じゃないよ、ゲソ。ゲソだよ」と僕は答えた。僕はイカを食べるのが好きです。周りにイカ嫌いの友達が多いけど、一緒に食事する時、僕は気にしないで自分が食べたいイカ料理を必ず頼む。イカ料理と言うと、一番好きなのは下手物イカ塩辛。イカ塩辛は下手物かどうかわからないけど、「下手物」という言葉を使いたかっただけ。イカ塩辛をご飯にのせて食べるのは最高だ！「食べ過ぎると体によくない」と友達によく言われるので、食べ過ぎないように気をつけます。

（１９／１．２）僕の眠る時間は特に遅いです。中国語だと、「夜猫（イェマウ）」というあだ名を夜寝るのが遅い人に付ける。僕は犬好きだから、「夜猫」よりも「夜狗（イェゴウ）」の方が僕にぴったり。何故夜が遅いか？それはいい質問だね。答えは僕自身もわからない。ウソ。夜はね、涼しいし、静かだし、外にも光がないし、僕にはしたい事に全神経を注ぐ大切な時間だ。博士論文を書いていた時にも一杯「遅夜」をした。夜は仕事がしやすいから、僕は別に「遅夜」じゃないと考えてる。もうすぐ午前３時。今日はここまでかな、もう２ページに近いから。

（２０／１）今日はオコというカフェにランチを食べに行った。研究室の学生たちと秘書さんと一緒に行った。オコは慶應義塾大学矢上チャンパスの駐車場のすぐ手前にある。僕はオコの事は知らなかった。去年の初クリスマスケーキはオコで食べた。その時も研究室の学生たちに誘われた。うれしかったよ！今日はクリスマスケーキじゃなくて、お昼食べに行った。僕ははじめてオコのメニューを見た。いろんなパスタやカレーがあったけど、僕はそんな気分じゃなかった。なぜかというと、自分の「伝説の地元チリーソース」を学校に持っていたから。僕変わってるかな。チリーソースでメニューを決めるの。

そして生姜焼を選んだ。オコの生姜焼おいしかったよ。最近博士公聴会をクリアした友達が「ここの生姜焼は先生とPhD持っていない人しか食べられないとよくいわれているよ」と言った。その時生姜焼を食べた人は、僕とその友達と一人の学部４年生。あれ、なんかおかしいぞう。

（２１／１）やっぱり毎日日記書くのは大変だと今日感じた。僕は毎日は英語のブログを書いていないのに、毎日日本語の日記をちゃんと書いている。だめだめ、その考え方はダメだ！毎日頑張らないと日本語がうまくならない。今日は新しいナルト、ワンピースとブリーチを読んだ。今その３つのマンガには大きな戦いがあって、すごくおもしろい。早く来週と再来週と再再来週‥の続きを読みたい！最初に僕にマンガを紹介してくれたのは大学時代のあるマレーシア人の友達だった。彼はマンガを読むのが大好きです。いつもいろんなマンガを読んでいる。彼のおかげで僕もマンガを読むのが好きになっちゃった。その友達は来月結婚するので、結婚式のプレゼントは何を買えば良いだろう。最近結婚する友達が多いね！

（２２／１）なぜ甘いもの食べたら元気パワーがでるんだろ。気分が悪い時、僕はほとんどアイスを食べる。今までで一番好きなアイスはハーゲンダッツのマカデミアナッツ味だけど、今日はクッキー＆クリームを選んだ。なぜかというと、マカデミアナッツのデカ盛りカップが見つからなかった。スーパーで見つけたのはバニラ、ストロベリーとクッキー＆クリームだった。デカ盛りマカデミアナッツを売ってるかどうか知ってる？アイス以外、気分が悪い時よく食べるのは、Starburst Babiesとレーズンとビーフジャーキーです。「Starburst Babies」は日本で買えないから、オーストラリアから友達が日本に来る時しか食べられない。くやしい！

（２３／１）今スターバックスにいる。今日ずっと家にいるのはいやだから、駅まで出て来た。そしてスターバックスでのんびりできると思ったけど、何か店の中に人が多い！よく見ると、ほとんどの客は学生さんだった。あっ！そっか。今はちょうど試験の時期だ。だから学生さんが多いんだろうな。きっとそうだ。もうここまで来たから、コーヒーを飲みましょう。せっかく自分のタンブラーも持ってきたし、お客さんが多いのはしょうがないな。カウンターに並んで、いつもスターバックスで飲む豆乳ラテを頼んだ。マイタンブラーを持っている人に２０円の割引があって、今日のグランデスターバックスラテ（豆乳）は￥４５０だ！次は座る場所を探す。席はあまり空いていなくて、学生さんと可愛い女の子の間の狭い席しか空いてなかった。少なくとも可愛い女の子の隣に座れたから、ちょっとリラックス。右に座っている女の子は小説を読んでいて、左の学生さん（男）は中国語を勉強している。どうかな、手伝ってあげるかな？彼は癖がある。指を使って、髪の毛をグルグルする。彼女はどんな小説を読んでいるかな？ずっと読んでいるから、絶対おもしろいでしょ。もう決めた！自分でゆっくりコーヒーを飲んで日記を書こう！

Related posts... maybe:

1. 一週間の日本語日記 #2
2. 台所に年賀状
3. 日本人の知らない日本語

Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

Tags: 日本語

This post belongs to the Life in Japan category. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.